Tag: Sutzkever

Ode an die Taube van Abraham Sutzkever

10 schilderingen nav zijn gedicht in 10 coupletten: 2025 pigment, sumi-e, oilpastel, watercolour, pastel, inkt, houtskool op papier - gevernisd, 50x35 cm Ode an die Taube  (Ode tsu der tojb, 1955)  Ode an die Taube  1 Selten, ein einziges Mal in der Kindheit, erscheint ganz aus Farben und              leuchtend  … Doorgaan met het lezen van Ode an die Taube van Abraham Sutzkever

Sprakeloos water

Selectie uit: Sprakeloos water. Spiegel van de moderne jiddische poëzie. Samengesteld en vertaald uit het jiddisch door Willy Bril, Amsterdam 2007 (Meulenhof) Wat is nog desolaterdan sprakelooswater Malke Cheifets-Tuzman IK ZAG EEN ZWALUW Ik zag een zwaluw in zijn vluchten dacht, zij zal daar altijd zweven.Een roos zag ik, in volle prachten meende zij :zal … Doorgaan met het lezen van Sprakeloos water