betekenisgeving & levenshorizon
semiose in allerlei vormen
Poetry as an entrance to reality and as a kind of true
7. Het landschap als religieuze heterotopie Azuis os montes que estão param. De eles a mim o vário campo ao vento, à brisa, Ou verde ou amarelo ou variegado Ondula icertamente. Débil como uma hasta de papoila Me suporta o momento. Nada quero. Que pesa o escrúpulo do pensamento Na balança da vida? … Doorgaan met het lezen van God in het landschap – zoektocht naar een horizon: deel 4
5. Excursie: Anselm Kiefer, het landschap als mythische heterotopie Concorde A Carlos Fuentes Arriba el agua Abajo el bosque El viento por los caminos Quietud el pozo El cubo es negro El aqua firme El agua baja hasta los árboles El cielo sube hasta los labios O. Paz[i] Eenstemmig Voor Carlos Fuentes Boven het water … Doorgaan met het lezen van God in het landschap – zoektocht naar een horizon: deel 3
Semiotiek en schilderkunst – de leegte als voorbeeld DAS WORT VOM ZUR-TIEFE-GEHN,das wir gelesen haben.Die Jahre, die Worte seither.Wir sind es noch immer. Weisst du, der Raum ist unendlich,weisst du, du brauchst nicht zu fliegen,weisst du, was sich in dein Aug schrieb,vertieft uns die Tiefe. Paul Celan[i] XV Cuerpo, lo oculto, el encubierto, fondo de … Doorgaan met het lezen van God in het landschap – zoektocht naar een horizon: deel 2
De een riep tot de ander en zei:heilig, heilig, heilig is de ENE, de Omschaarde,–heel de aarde is vol van zijn glorie! Jesaja 6:3 vertaling Naardense Bijbel Inleiding « Conduite Passe. La bêche sidérale Autrefois là s’est engouffrée. Ce soir un village d’oiseaux Très haut exulte et passe. Écoute aux temps rocheuses … Doorgaan met het lezen van God in het landschap – zoektocht naar een horizon: deel 1
http://www.gnosis.org/naghamm/nhlalpha.html Soul THE GNOSTIC SOCIETY LIBRARY The Nag Hammadi Library The Exegesis on the Soul Translated by William C. Robinson Jr. Wise men of old gave the soul a feminine name. Indeed she is female in her nature as well. She even has her womb. As long as she was alone with the father, she … Doorgaan met het lezen van The Expository Treatise on the Soul
Poëzie: begin van alles…. “Alles begann mit dichtung und hat sich nie sehr weit davon entfernt.” Georg Steiner, Gedanken dichten, Berlin 2011 (Suhrkamp) pag. 38 Georg Steiner legt een basis onder mijn opvatting dat de werkelijkheid ook en vooral poëtisch is en dat poëzie een sleutel is om de werkelijkheid die wij waarnemen en die … Doorgaan met het lezen van Poëzie: begin van alles….
(Nieuwe) horizonten vanuit het horizontale Het is niet uitsluitend in de slaap dat we van de drukke activiteiten herstellen, ook in het rustgevende dagdromen en mijmeren komen we tot inkeer en rust. Er is een dromen als mijmeren dat ons de gelegenheid geeft langer bij de dingen halt houden, te overwegen wat nu ter zake … Doorgaan met het lezen van verticaal tegenover horizontaal en omgekeerd
Ziel Mi cuerpo se me pierde,, vivo, en mi alma, iqual ‘que el rayo del sol último en el rayo primero de la luna. - creo que puedo ver dónde termina dueña de sí, mi luz de oro, y la sigo, contento, por la senda pura… Mas, cuando creo aún que voy con ella, Ella … Doorgaan met het lezen van soul Seele ziel alma
Bij zijn zoektocht naar de fascinatie voor de foto onderscheidt Barthes twee aspecten die een rol spelen: het uit het latijn overgenomen begrip “studium” dat niet in eerste instantie studie betekent, maar eerder fascinatie, gegrepen zijn zonder veel enthousiasme, eerder uit gewoonte, op basis van geleerde gewoontes (dressuur) iets mooi of aantrekkelijk vinden. Zoals je … Doorgaan met het lezen van Barthes Studium en Punctum
Slenaken Neige NOTE SIBÉRIENNE La neige n’accourait plus dans les mains des enfants. Elle s'amassait et enfantait sur notre nordique visage des confins. Dans cette nuit de plus en plus exiguë nous ne distinguions pas qui naissait. Pourquoi alors cette répétition: nous sommes une étincelle à l'origine inconnue qui incendions toujours plus avant. Ce … Doorgaan met het lezen van neige sneeuw Schnee snow
Je te l’ ai dit pour les nuages Je te l’ ai dit pour l’arbre de la mer Pour chaque vague pour les oiseaux dans les feuilles Pour les cailloux du bruit Pour les mains familières Pour l’ œil qui devient visage ou paysage Et le sommeil lui rend le ciel de sa couleur Pour … Doorgaan met het lezen van kerstwens voor 25 december 2011
Nur eine Rose als Stütze Ich richte mir ein Zimmer ein in der Luftunter den Akrobaten und Vögeln:mein Bett auf dem Trapez des Gefühlswie ein Nest im Windauf der äußersten Spitze des Zweigs. Ich kaufe mir eine Decke aus der zartesten Wolleder sanftgescheitelten Schafe die im Mondlichtwie schimmernde Wolkenüber die feste Erde ziehn. … Doorgaan met het lezen van Winter kerstwens
DE BOOM EN DE WOLKEN Er loopt een boom in regen rond, snelt ons voorbij in het neerstromend grijs. Hij heeft een opdracht. Hij onttrekt leven aan regen zoals een merel in een boomgaard. Als de regen ophoudt blijft de boom staan. In heldere nachten is hij te zien, recht en stil, net als … Doorgaan met het lezen van tranströmer again…
gepubliceerd in: De vruchtbare aarde 2010 Een wandeling met landschapsschilder John Hacking Zoeken naar de horizon Hij houdt van wandelen en van de natuur. Hij schildert landschappen met een enorme fascinatie voor de horizon. “De werkelijkheid bevat een poëtische waarheid, naast andere vormen van waarheid.” John Hacking is een van de drie … Doorgaan met het lezen van wandelen en praten over mijn werk
Herbst Die Blätter fallen, fallen wie von weit,als welkten in den Himmeln ferne Gärten;sie fallen mit verneinender Gebärde. Und in den Nächten fällt die schwere Erdeaus allen Sternen in die Einsamkeit. Wir alle fallen. Diese Hand da fällt.Und sieh dir andre an: es ist in allen. Und doch ist Einer, welcher dieses Fallenunendlich sanft in … Doorgaan met het lezen van Herfst
betekenisgeving & levenshorizon 