uit: Lorca and Jiménez. Selected Poems. Chosen, Translated, and with a Preface by Robert Bly, Boston 1997 (Beacon Press) JUAN RAMÓN JIMÉNEZUNDER THE WATER I No matter which poems of Juan Ramón Jiménez I had chosen, the collection would never be a heavy book, like a book of Neruda or Trakl. A single poem of … Doorgaan met het lezen van Juan Ramón Jiménez
Categorie: taal
Neuralink
2024 Neuralink De mens is een veelzijdig talig wezen. Met taal bedoel ik niet niet alleen spreken, luisteren, schrijven en lezen, maar ook de taal van de muziek, de kunst, de esthetica, en de ongeschreven en on-gesproken taal van het lichaam en het onderbewustzijn. Zonder al die vormen van taal zou de mens maar een … Doorgaan met het lezen van Neuralink
Het ONMOGELIJKE
Het onmogelijke Poëzie als (een steeds weer falende) bezwering SO KURZ ausgeliefert ist der Menschwer kann da über Liebe sprechendas Meer hat längere Worteauch die kristallgefächerte Erdemit weissagendem WuchsDieses leidende Papierschon krank vom Staub-zum-Staube-Lieddas gesegnete Wort entführendvielleicht zurück zu seinem magnetischen Punktder Gottdurchlässig ist – Nelly Sachs (Gedichte) pag. 439 DUin der Kerbe des Jahrhunderts … Doorgaan met het lezen van Het ONMOGELIJKE
Vrede op Aarde – anno 2023
Een kerstwens in een ander jasje.... De soldaten aan het front in Oekraïne krijgen aan alles gebrek. De Russische soldaten worden als kanonnenvoer op de linies van de Oekraïners afgestuurd en als ze weigeren worden ze geëxecuteerd door hun eigen officieren. Datzelfde vond al veel eerder plaats in Wereldoorlog 2 en ook in Wereldoorlog 1. … Doorgaan met het lezen van Vrede op Aarde – anno 2023
Moorddadig populisme Anno 2023
Inertie en passiviteit - een kans voor populisten Uit de politieke geschiedenis ken ik nauwelijks populisten die niet hebben geprofiteerd van hun toegenomen politieke macht en die niet aan zelfverrijking hebben gedaan. Hitler werd steenrijk door de verkoop van zijn pamflet ‘Mein Kampf’ dat iedereen door de strot werd geduwd en waarin hij al zijn … Doorgaan met het lezen van Moorddadig populisme Anno 2023
Meta-FYSICA
Meta-FYSICA OPDRACHT OM TE GAAN Abstracta We kunnen het niet laten om in abstracta te blijven spreken: vrijheid, democratie, de natie, het volk, de wereld, het land, de boeren, de verdrukten, de rijken, de machtigen, de verslaafden, de verworpenen, de asielzoekers, de immigranten en ook de gelovigen, de religie, de kerk, het geloof en het … Doorgaan met het lezen van Meta-FYSICA
Poëzie als ruimte voor God
Die Sprache zeigt an, was sich zeigen wird Die Sprache beschwert die Dinge;dadurch werden sie fassbarund sind doch nicht aufzuheben. Die Sprache erweitert die Sichtund begrenzt die Ansicht. Aus der Sprache lässt sich nichts wegdenkendarum gibt es in ihr auch nicht Undenkbares. Die Sprache behält ihre Glaubwürdigkeit dadurch,dass keiner sagen kann, was er sagen würde. … Doorgaan met het lezen van Poëzie als ruimte voor God
Deemoedig wandelen met je God…
Studentenkerk overweging 17 september 2023 Welkom Genade en innerlijke vrede moge ons allen ten deel vallen. Beste mensen, beste gasten, allen die hier vaker komen en allen die vandaag hier zijn vanwege de viering ter ere van mijn afscheid. Graag heet ik jullie welkom. Een beetje vreemd voelt het wel, zo’n afscheidsviering. Daarom ben ik … Doorgaan met het lezen van Deemoedig wandelen met je God…
Mens en ON-mens
China rond 1860 Boxeropstand - miljoenen doden... Ich werde sterben. Du wirst sterben. Die Atome, die sich für einen kosmischen Wimpernschlag um den Schatten eines Ichs versammelten, werden in die Meere zurückkehren, die uns geschaffen haben. Was von uns bleiben wird, sind uferlose Samen und der Staub der Sterne. Maria Popova, Findungen, pag. 844 Wij … Doorgaan met het lezen van Mens en ON-mens
Digitale blikvernauwing
Door de toepassing van de digitale technieken zoals AI (Artificiële Intelligentie) en het vertrouwen op de uitkomsten van allerlei algoritmen in de programma’s die we inzetten krijgt onze kijk op de werkelijkheid en de ervaring van de werkelijkheid een nieuwe wending. Nieuw in de zin dat het gebruik van digitale middelen niet alleen ons leven … Doorgaan met het lezen van Digitale blikvernauwing
Geen offers maar liefde
Overweging 11 juni 2023 Studentenkerk Radboud Universiteit Nijmegen Welkom Genade en vrede zij met ons allen – mogen wij het uiteindelijke doel waarom wij op aarde zijn, niet uit ogen verliezen, en er naar proberen te blijven leven. Beste mensen, ook hen die misschien vandaag voor het eerst zijn, welkom in deze viering. Vandaag gaat … Doorgaan met het lezen van Geen offers maar liefde
Moderne achterlijkheid
Het feest van Pinksteren is net voorbij. Herinnerd wordt de zending van de Geest na de hemelvaart van Jezus. De leerlingen kunnen en konden verder. Na alles wat er gebeurd was met Jezus kregen zij nieuwe moed om de weg die Hij had uitgezet verder te bewandelen. Zij zagen het weer zitten. Zij stonden er … Doorgaan met het lezen van Moderne achterlijkheid
Overgeleverd
“Weet men waarom men schrijft? Schrijven is een manier om met zichzelf en met anderen in dialoog te treden.” (Marc-Alain Ouaknin p. 61) Dialoog, dialogos, het woord dat ergens doorheen gaat tot iets anders: dat ergens, dat ben je zelf en dat andere is de ander. Een heen en weer, een op en neer. Het … Doorgaan met het lezen van Overgeleverd
Profetisch spreken: woestijn ervaren
Overweging Studentenkerk 16 april 2023 Welkom Genade en vrede zij met ons allen. Beste mensen welkom in deze viering. Jezus is opgestaan uit het graf, het feest van Pasen is voorbij. Hoe het verder ging wordt duidelijk uit de lezing uit Johannes vandaag. Jezus treedt binnen door een gesloten deur en laat zijn wonden zien. … Doorgaan met het lezen van Profetisch spreken: woestijn ervaren
Bidden voor de (voormalige) president…
God schept meer behagen in een werk – hoe nietig ook – dat in het verborgene verricht wordt en niet wil opvallen, dan in duizend andere die verricht worden met de bedoeling dat de mensen er weet van krijgen. Want wie voor God werkt uit zuivere liefde bekommert er zich in het geheel niet om … Doorgaan met het lezen van Bidden voor de (voormalige) president…












