betekenisgeving & levenshorizon
semiose in allerlei vormen
2.5 Niets meer te wensen, gruwelijke leegte NADA El viento muere en mi heridaLa noche mendiga mi sangre Alejandra Pizarnik(1) NICHTS Der Wind stirbt in meiner Wunde.Die Nacht erbettelt mein Blut. Vertaling: Juana und Tobias Burghardt 30x41 juni 2025 De dood is een leegte, het graf getuigt hiervan. Maar ook daar voor kan de leegte … Doorgaan met het lezen van God in de leegte – leegte als Theotopie (14)
2.4 Leegte van het zelf SOTTO IL GIARDINO (l) Dove porta questa strada che nessuno più imbocca,strada appena intuibile, sentierod'erbacce?Qui gente rotolava sua pancia, sghignazzando,e c'erano molte grida, anche di dolore. (Esiste, esiste anche senza di noi,la possibilità di un cammino.Bisognerà appiattarsi neU'erba, scordare qualcosa,e te, maledetta paura,dovremo proprio sconfiggerti.) Fabio Pusterla(1) UNTER DEM GARTEN … Doorgaan met het lezen van God in de leegte – leegte als Theotopie (13)
Wat in de virtuele wereld waar is en wat niet, is niet meer helder, niet meer zonder twijfels zomaar vast te stellen. De toepassingen van generatieve AI (Artificial Intelligence) maakt het onderscheid tussen de door een mens geschreven teksten en ander gemaakt materiaal zoals grafieken, geluid, foto’s etc. en door AI gemaakte materiaal volslagen onduidelijk. … Doorgaan met het lezen van Gemanipuleerde werkelijkheid
Op mijn andere blog een tekst over het zelf als verhaal die ik hier graag deel https://mystiekfilosofie.com/2025/09/02/het-zelf-is-een-verhaal/
2.3 Leegte als angst El miedo En el eco de mis muertesaún hay miedo.¿Sabes tú del miedo?Sé del miedo cuando digo mi nombre.Es el miedo,el miedo con sombrero negroescondiendo ratas en mi sangre,o el miedo con labios muertosbebiendo mis deseos.Sí. En el eco de mis muertesaún hay miedo. Alejandra Pizarnik(1) Die Angst Im Echo meiner … Doorgaan met het lezen van God in de leegte – leegte als Theotopie (12)
2.2 Leegte in het zelf „Wir verwirklichen uns nie.Wir sind zwei Abgründe – ein Brunnen der in den Himmel schaut“ Fernando Pessoa(1) “Ich möchte meine Arme heben und Dinge von unbekannter Wildheit herausschreien, den hohen Mysterien Worte zurufen, den großen Räumen der leeren Materie eine neue weitgespannte Persönlichkeit bestätigen. Doch ich gehe in mich und … Doorgaan met het lezen van God in de leegte – leegte als Theotopie (11)
2.1 Zelf-bevestiging als effect van de ontmoeting met de dood Aeternitas (1) Die Ewigkeit ist kaltwie die Klinge,mit der man schnitztJesu Antlitz. Die Ewigkeit versinktwie der Stein,schau auf das Wasser,wie still kann es sein. Die Ewigkeit springtwie der Floh,ehe du ihn erwischst,bist du im Inferno. Die Ewigkeit ist tiefwie des Geistes Gabe,dem innewohntChristi Gnade. Die … Doorgaan met het lezen van God in de leegte – leegte als Theotopie (10)
2. De leegte in en van het zelf De schrijver Cioran getuigt van de leegte, van het niets, net zoals de soldaat die een verschrikkelijke oorlog overleeft en daarna eigenlijk niets meer over heeft om voor te leven.(1) Cioran aan het woord: Nicht mehr leben können Es gibt Erfahrungen, die man nicht überleben kann. Darnach … Doorgaan met het lezen van God in de leegte – leegte als Theotopie (9)
Der TagSpäte Fassung Der Tag reift in den Tod hinaus.Nacht fällt herab aus deinem Traum.Leis gehn in dir die Lichter aus.Schwer schwebst du über tiefem Raum. Es wird so sein, wie es immer war,Nur dass sich deine Fahrt erfülltUnd dass sich langsam bang und klarHinter dem Blick das Nichts enthüllt. Albert Drach Het zelf is … Doorgaan met het lezen van Tijd van leven
Veranderen is durven dood te gaanDe natuur geeft dat voorbeeldig aanLaag prikt de zon over de bomenHet uur van rust is zacht gekomen Bram Vermeulen Wij zijn menselijke betekenisdieren: ons leven draait om betekenis en als die ontbreekt voelen we ons ontheemd. De taal geeft ons een instrument in handen om betekenis te definiëren als … Doorgaan met het lezen van VERANDERING EN VERANDEREN
Het slapende hart… Want ons hart, ons echte hart, slaapt, en het moet wakker gemaakt worden, langzaamaan – een heel mensenleven lang. Bidden is daarom eigenlijk niet moeilijk. Het is ons al lang gegeven. Maar zeer zelden is men zich van zijn eigen gebed bewust. Elke gebedstechniek is daarop afgestemd. Wij moeten bewust worden van … Doorgaan met het lezen van Lankmoedigheid
De afgelopen jaren heb ik diverse teksten geschreven die over poëzie en de aspecten van de dichtkunst gaan. Zo ook over de wonderbaarlijke kracht ervan en de manier waarop poëzie wordt ingezet om de werkelijkheid te beschrijven en te duiden, te verwoorden en soms vanuit heel andere perspectieven te belichten. Dat geldt ook voor de … Doorgaan met het lezen van Teksten over poëzie en filosofie
De gebroeders Jacob en Wilhelm Grimm zijn in 1838 gestart met het verzamelen van woorden en uitdrukkingen om daarmee een (nieuw) Duits woordenboek samen te stellen. Een woordenboek dat recht doet aan de rijkdom van de taal en de veelheid aan betekenissen, ook met het oog op de vele varianten en dialecten. Duitsland als natie, … Doorgaan met het lezen van Nieuwe woorden (2)
De afgelopen jaren heb ik diverse teksten over het thema geluk geschreven en over de ziel. Deze teksten heb ik bij elkaar gezet en kunnen hier samen worden gelezen en gedownload. De teksten bestrijken een periode waarin ik veel met deze thema's bezig was, ook door mijn toenmalige werk als studentenpastor aan de Radboud Universiteit … Doorgaan met het lezen van Teksten over geluk en over de ziel
La Saeta Dijo una voz popular: ¿Quién me presta una escalera,para subir al maderopara quitarle los clavosa Jesús el Nazareno? ¡Oh la saeta, el cantaral Cristo de los gitanos,siempre con sangre en las manos,siempre por desenclavar! Cantar del pueblo andaluz,que todas las primaverasanda pidiendo escaleraspara subir a la cruz! ¡Cantar de la tierra mía, que echa flores al Jesús de … Doorgaan met het lezen van Teksten over religie, geloven, vertrouwen
betekenisgeving & levenshorizon 